08 março 2021

DIA INTERNACIONAL DA MULHER


MULHER

Pobre daquele que não reconhece o seu valor
Infeliz aquele que nunca sucumbiu a seu encanto,
Pois emerge dessa criatura, repleta da luz
que ofusca a visão de qualquer mortal ,
um ser místico, ora delicado ora felino e.fatal,
nascendo no olhar ingênuo de uma menina
Conscientemente ou não, pelo destino preparada
para competir com igualdade por seu lugar
no mundo inóspito, inescrupuloso e machista
regido pela ganância mercantilista e egoísta.
Também para ser mãe e lutar por sua prole feito heroína,
não importa sua nacionalidade, religião, raça ou cor ,
profissão, posição política tampouco social,
o que vale é o tato, a intuição, o carisma, o pé no chão
a firmeza de que dispõe, constante na busca do seu ideal
sem jamais perder a angelical delicadeza maternal
Sem esses adjetivos, próprios da alma feminina,
nossa existência decerto seria tristemente banal
Somente um dia em tua homenagem é muito pouco;
todos os elogios dos poetas nunca poderão expressar
que a mulher é portal da luz da vida, do verdadeiro amar
Então, continue nos ofuscando com seu brilho essencial,
e que me desculpe o grande mestre Vinícius de Moraes
pois, independentemente de ser bela, a mulher é fundamental.
© Valter Montani
revisão de texto, lapidação e pitacos: Regina Azevedo


Parabéns a todas as mulheres companheiras de luta em bons e
maus momentos, que nunca fugiram a luta mesmo nos momento difíceis
como estamos atravessando nesse momento. Força!

Gostou desse post? assine e receba outros
através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução


60 comentários:

  1. Que lindo poeta !!!!!!
    Que Deus continue te abençoando sempre com muita inspiração para escrever.
    Bjs.
    Janete/Jan

    ResponderExcluir
  2. Quando leio as coisas que escreve, fico parada por alguns segundos embebecida com tuas palavras, pensando quanta sensibilidade, quanta doçura, que ser iluminado, que ser especial!!!!beijos Diná

    ResponderExcluir
  3. líndo como sempre Valter...
    líndo como você!

    ResponderExcluir
  4. Pensei dizer-te algo meu nobre poeta,contudo, fugiram-me as palavras diante de tudo o que acabo de ler.
    Então deixarei apenas uma frase bastante conhecida, mas que nem por isso perde o seu valor:

    "Se todos fossem iguais a você, que maravilha viver..."(Vinícius de Moraes).

    Eternamente sua fã/amiga,
    Malu Monte.

    ResponderExcluir
  5. Querido amigo Valter.Em nome de todas as mulheres venho agradecer-te por tão belo poema.Sòmente pessoas com muita sensibilidade são capazes de escrever assim.Reverencio também pelo gosto musical.Belíssimo.Abraços carinhosos.

    ResponderExcluir
  6. Mulher, mulher...que poder é esse? Que tesouro escondes no peito? Que flor é essa que germina, brota, multiplica-se?
    Que ser é esse que se embeleza com as primaveras? Guarda teu segredo mulher, pois tú és força, brilho, amor.

    Valter, agradeço em meu nome e em nome de todas as mulheres ...das amigas, mães, namoradas, esposas.

    Espero que você continue nos presenteando com seus lindos textos.
    Ah...não posso deixar de elogiar as musicas escolhidas por você, todas de um excelente gosto musical, parabéns!

    Beijos da amiga,
    Annemarie.

    ResponderExcluir
  7. Oiiii meu querido amigo poeta,


    Na verdade estou conhecendo-o agora, de forma poética. E se és casado, tua esposa é mto feliz querido, pois valoriza a mulher com maestria, em teus poemas, de agora, como de outrora...

    ADORO-TE, e estou sua fã.

    Um beijo em tua alma,

    Célia Regina

    ResponderExcluir
  8. Tudo muito lindo...adoro poemas
    mais infelismente não tenho dom
    para escrever...obrigada pela visita,e agora q conheço o caminho colocarei outras rsrs...Bjinhos poéticos.

    ResponderExcluir
  9. B.Dia meu adoravél poeta,cada vez mas inspirado!!!!!!Seu fosse uma autoridade no asunto ti daria o prêmio NOBEL ,por esta poesia...mas no meu coração vc ja o tem,vc é explendido com as palavras e muitio gentil qndo se trata das mulheres, vc sabe enxergar como ninguem,muito obrigado,vc tem um cantinho muito especial em meu coração.bjus perene.
    D sua mas q fã S.R.Z.

    ResponderExcluir
  10. Muito obrigado a todas amigas que comentaram até o presente momento.
    Eu já agradeci individualmente no blog ou e-mail de cada uma.
    Algo que eu gostaria de falar sobre o Poema "Mullher":
    Eu escrevi em 1990, na ocasião eu era do Diretório Acadêmico da Faculdade de Economia.
    Todos anos, no dia 08 de março eles tinham o hábito de dar uma rosa para cada aluna, com algum poema escolhido para comemorar o "Dia Internacional da Mulher"
    Eu havia acabado de escrever o poema "Maga" e oi pessoal apreciou muito.
    E foi assim que meus colegas do D.A, me desafiaram e eu escrevi algo.
    O escrito original foi revisado por minha Professora de Comunicação no MBA e grande amiga: Regina Azevedo, isso em 2005.
    Ela deu algumas sugestões que enriqueceram muito o texto.
    Valeu Regina!

    ResponderExcluir
  11. Que a magia do Natal chegue aos corações de todos!

    A ti em especial desejo-te um Natal sem limites, repleto de tudo aquilo que mereces!

    Beijocas Intemporais!

    ResponderExcluir
  12. bela homenagem à mulher

    beijos e votos de FESTAS FELIZES

    ResponderExcluir
  13. Querido Valter, belíssimo texto... Amigo... Um hino ás mulheres, obrigada... Boas Férias!... Beijinhos de carinho e ternura,
    Fernandinha

    ResponderExcluir
  14. Muito bonito o texto, escreve muito bem.
    Visitando seu blog e gostando muito!
    Voltarei!
    Bom Natal pra ti,
    Branca.

    ResponderExcluir
  15. hahaha... Tive que voltar... Não me contive só com o diHITT... rsrs

    Olá meu querido amigo Poeta!

    Que lindo! Muito obrigado! O Selo Amantes da Natureza chega acompanhado de uma confortável e positiva energia! É possível sentir na imagem do "perfume" deste presente. Um Feliz Natal para você e toda a sua família. Que a Luz do Menino Jesus ilumine você, os seus familiares e todas as que pessoas que ama! Que o ano novo que está próximo traga muitas alegrias e renovações positivas para os nossos dias.

    Ontem eu fiz uma árvore de letras lá no Quiosque com a minha mensagem de Natal e deixei um presente também para todos os meus amigos. Deixo o endereço url para facilitar a localização, ok?

    http://quiosqueazul.blogspot.com/2008/12/feliz-natal-2008.html

    Forte abraço,
    Luz! Renato

    ps1 Neste último sábado ofereci presentes para você meu amigo. Estão aqui:

    http://quiosqueazul.blogspot.com/2008/12/quiosque-azul-awards-2008.html

    ps. Estava aqui curtindo o maravilhoso som de Tina Tunner e agora estou ouvindo Here I go again... Que Tudo! A música traduz! Fique com Deus meu amigo. Torço para que esteja tudo bem contigo. Obrigado pela sua amizade e pela sua arte. Ooops! A música deu "pirirí"... hahah Vou indo... Já era para eu estar de férias (como sempre atrasado) Mais um super abraço de "estalar as costelas" hahaha

    ResponderExcluir
  16. Parabéns seu blog esta cada vez melhor!!

    Que Deus te Ilumine sempre!!!!

    ResponderExcluir
  17. Não tenho a facilidade de comentar como todos, a minha presença vai ser imutável. Obrigado pelo linda mensagem lá no klic. Emocionou.
    Me junto aos homens que aplaudem as mulheres de pé e clamo...Bravo!
    Boas Festas e seja feliz com a família e o aniversariante. Abraço

    ResponderExcluir
  18. Belo poema sobre a importância da mulher. Falou tudo.
    Obrigado, companheiro, por ter visitado meu espaço hoje e ter me deixado aquela saudação, além de continuar postando esses belos cartões. Como diria Padre Marcelo Rossi, Deus abençoe.

    ResponderExcluir
  19. Boa noite Valter, fiquei muito feliz em encontrar um comentário rico de palavras incentivadoras.
    Desejo a voce e sua família
    um Feliz Natal, muita paz e saúde;
    que Jesus cubra de luz a sua vida.
    Que Maria, a mae de Jesus cubra também com seu manto, sua jornada, e que possa obter muito sucesso no Ano Novo.
    Peço desculpas pelas faltas que obtive com voce, e também pelas faltas de acentuaçoes. Estou com o pc desconfiurado, está faltando a letra " " dessa palavra anterior, e a letra " " de omem. Está difícil até para comentar, fica ridículo os erros. Desculpe-me.
    Fica aqui meu afeto, estarei sempre com voce.
    Bjs de luz!

    ResponderExcluir
  20. Meu querido poeta tenho um carinho muito especial por vc.

    Feliz tudo pra vc!

    Feliz sorriso!
    Feliz Paz!
    Feliz amor!

    2009 estaremos juntos aqui no nosso mundo virtual, mas real.

    Bjos de luz!

    Ps; Adorei a musica!

    ResponderExcluir
  21. Agradeço e retribuo os votos de um Feliz Natal.

    Que o Novo Ano te traga o que mais anseias.

    Paz e amor

    bjgrande do Lago

    ResponderExcluir
  22. Não há melhor forma de expressar o pensamento, do que é a poesia. Nela se harmonizam as palavras, os sons e os sentimentos.
    Parabéns pelo seu cantinho tão aconchegante.
    Obrigada pela gentil visita, sabes o quanto aprecio sua presença e sua amizade.
    Aproveito para desejar um Natal de paz e harmonia pra ti e os teus...

    Meu carinho...

    Glória

    ResponderExcluir
  23. Oi Poeta

    Todos os homens deveriam, pelo menos de vez enquando, pensar assim... rssss.
    Lindo poema viu.

    Aproveitando quero te desejar boas festas e que a paz e boa vontade que irradiam nessa época, perdurem por todos os dias do novo ano.

    Muita paz, saúde, sorte, amor, felicidade e poemas.

    Abraços

    ResponderExcluir
  24. Meu amigo valter...sem comentarios o que vc me disse...não precisa nunca se desculpar..até eu abandonei por 2 anos e estou de volta agora...a amizade de nosso mundo blogueiro continua sempre...pq cada blog tem sua essencia ..seu conteudo..que muitaz vezes engrandece o ser humano...coloca mais etica em seu vocabulo e curriculo..aqui em seu blog vejo a inspiração de acreditarmos em um ideal.....
    agradeço a vc meu amigo....e desejo um Feliz Natal de muita paz saude e felicidades....
    abraços

    ResponderExcluir
  25. LINDO poema!
    x)
    achei o maxiiiimo!
    beijinhos

    feliz natal ;*

    ResponderExcluir
  26. Feliz natal meu amigo que o menino Jesus esteja em seu lar neste dia. Que em 2009 possamos estreitar ainda mais nossos laços de amizade.

    Donizete

    ResponderExcluir
  27. Vim desejar um Feliz Natal pra ti e os seus e um 2.009 cheio de muita paz, sucesso, saúde e realizações.
    Bjuuu!

    ResponderExcluir
  28. Olá meu estimado amigo e poeta.
    Obrigado por sua preocupação e suas mensagens de carinho, enquanto estive hospitalizada.
    Estou voltando aos poucos, por ordem médicas.
    Ainda não posso ficar muito tempo sentada.
    Esse seu post está lindo.
    Uma bela valorização á nós mulheres.
    Parabéns, e um belo descanso.
    Muita paz, saúde e amor.

    Regina Coeli.

    ResponderExcluir
  29. Retribuindo os votos de Feliz Natal. Obrigada por seu carinho neste ano que finda. Espero possamos continuar essa amizade no próximo ano. Que Deus esteja sempre com você. Abraços

    ResponderExcluir
  30. Oi Valter!

    Que mensagem linda, e inteligente...posso dizer o mesmo a voce...me desculpe tambem, se nao estive sempre no blog...

    Desejo que esse novo ano seja o melhor de toda a sua vida...

    Beijao, e sucesso sempre!

    ResponderExcluir
  31. Valter, obrigada pela mensagem...

    Inteligentissima!

    Eu é que peço desculpas se sumi algumas vezes...

    Desejo que 2009 seja o melhor ano de toda a sua vida!

    Beeijo

    ResponderExcluir
  32. Um Feliz Ano-Novo para você e sua família.
    beijinhos iluminados!

    ResponderExcluir
  33. Oi, Valter!
    Estou atrasada para o natal, mas passo para te desejar um ano novo maravilhoso, cheio de realizações e sonhos... que seu 2009 seja cheio de paz, saúde e muitos sonhos!!!
    Obrigado pelo carinho e a sua linda amizade!
    Beijos! Pri!!!

    ResponderExcluir
  34. Querido poeta,


    lindo poema que honra e dignifica a mulher. Só um poeta com a sua sensibilidade e maestria, em versos lindos, para prestar esta bela e tocante homenagem.


    Obrigada pelo lindo texto deixado no Desnuda, que muito me emocionou...Demorei a responder-lhe porque estou viajando e retorno também em janeiro. Sempre que puder visitarei os amigos.


    Deixo-lhe um carinhoso beijo.

    ResponderExcluir
  35. Até lá!

    E que 2009, lhe traga muitas alegrias!

    Um abraço

    ResponderExcluir
  36. Pois é meus amigos, meus novos amigos é tao interessante entrar em cada blog, na qual chamo de pagina de internet, e visualizar ...ler...responder a cada postagem...quao magnifico visitar novos blogs e tornamos amigos...novos amigos em que apoio e eles tambem apoiam...participam..cada blog traz a sua essencia..que muitas vezes viajamos ;..rimos....e ate emocionamos com os textos prescritos...alguns de vcs marcam com textos informativos, texto diarios, texto mundo, tv, dicas, outros pela emoçao poemas, utilidades, cada um programa o seu jeito..por isso torna se um mundo magnifico na qual enriquecemos com cultura pois cada um demonstra seu trabalho em diferentes localizaçoes do Brasil e do mundo..
    Agradeço sim a todos que me visitaram e que me visitam..a todos que ja entraram numa fria...a todos que apoiaram o retorno e apoiaram nesse ano de 2008..espero essa uniao em 2009.. pq as postagens nao podem parar...

    Parabens a vc amigo blogueiro por existir e mostrar qm é voce...

    abraços a todos....
    e que venha 2009

    ResponderExcluir
  37. Caro Poeta Valter Montani!

    Vc é um Mestre na arte da "escrita poética" e seu Blog é extremamente cultural.
    Paz e Luz!
    Feliz 2009

    ResponderExcluir
  38. Querido Valter... cContinuação de boas férias e FESTAS FELIZES... Deixo-te um grande abraço de amizade,
    Fernandinha

    ResponderExcluir
  39. Saludos desde Colombia!!

    Nuevos poemas

    POEMAS PARA NADIE
    http://umbralpoesia.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  40. Olá Valter!
    Só mesmo um poeta para escrever tudo aquilo que você deixou em meu blog.
    Muito obrigado pelas palavras que me tocaram.
    Palavras são sempre bem-vindas, faladas ou escritas, com sabor de amor, carinho, compreensão.
    Um Ano Novo de muitas realizações para você e os leitores de seu blog.

    ResponderExcluir
  41. Obrigado pela visita,estive ausente,voltando agora para te desejar um Feliz 2009.
    Esse post teu,copiei e vou colocá~lo no blog(amigos da blogsfera)te homenageando.

    Um gde abraço.

    beijooo.

    ResponderExcluir
  42. Onde estas tu?
    saudades de ti no meu blog!
    beijinhos!
    ;*

    ResponderExcluir
  43. Boa tarde querida Valter!

    Também estou de férias!
    \o/ Até 18/01/01!
    Ficou lindo o presente que te dei aqui. Obrigado amigo!

    Feliz 2009! Desejo que as experiências próximas de um Ano Novo lhes sejam Construtivas, Saudáveis e Harmoniosas. Muita Paz, Saúde e Amor em seu contínuo despertar! Felicidades, Realizações e Muitas Alegrias! Luz!

    Aproveito para deixar um convite...
    Gostaria de te convidar para um “Momento de Paz”, uma Blogagem Coletiva pela Paz Mundial, que acontecerá durante todo o mês de janeiro (01/01 a 31/01/09). O objetivo maior é comemorar o Dia Mundial da Paz e da Fraternidade Universal, com uma mobilização em forma de campanha para um Mundo Melhor. Faça parte deste grupo que acredita que é possível que a humanidade encontre o caminho da Paz, através do abandono das armas. Reconheça este estado de calma e tranqüilidade com ausência de perturbações ou agitação. Todos nós somos e devemos viver como irmãos e a Paz, representada pelo pombo e pela bandeira branca, é um objetivo de Vida!

    Geralmente uma Blogagem Coletiva é um convite direcionado somente para quem tem um blog ou um site em qualquer plataforma da internet. O Quiosque Azul, o meu blog, convida também a todos que não possuem qualquer portal e queiram participar divulgando e colaborando para a Paz Mundial através do formulário de comentário ou e-mail que relaciono ao final desta mensagem. Por favor, participe, divulgue e colabore! Comunique e convite os seus amigos e/ou leitores. Toda e qualquer colaboração será bem vinda! Veja todas as instruções de como participar no link abaixo:

    http://quiosqueazul.blogspot.com/2008/12/momento-de-paz.html

    Desde já agradeço e desejo que esta mobilização alcance o seu maior objetivo e seja uma grande soma para União de todas as Nações.
    e-mail para blogagem Quiosque Azul:
    happyblue.blogagemcoletiva@gmail.com

    Blog Quiosque Azul – Um Lugar em Minha Vida!
    http://quiosqueazul.blogspot.com/

    Link direto para esta blogagem na Comunidade do diHITT
    http://dihitt.com.br/quiosqueazul/noticia/blogagem-coletiva-momento-de-paz-/

    Agradeço também se puder colocar a imagem do selo oficial (pequeno), aqui em sua side-bar (barra lateral), em forma colaborativa de divulgação desta Campanha pela Paz Mundial: “Momento de Paz”. Obrigado! Luz! Renato (HappyBlue)

    ResponderExcluir
  44. Feliz 2009.

    Veijios bem femininos

    Linda música, adoro!!!

    ResponderExcluir
  45. Meus amigos peço desculpas estou voltando hoje, estive sem conexão desde a semana do natal portanto não pude responder às mensagens carinhosas que recebi, mas prometo que segunda-feira responderei a todos sem falta.
    Um excelente 2.009 para todos! saúde e paz porque o resto a gente corre atrás.

    bjs

    ResponderExcluir
  46. Olá meu poeta tbm favorito, bom dia e tenha uma semana lindíssima, cheia de luz e paz.
    Deixei um comentário em seu blog, mas visualizando, fechei e não o enviei, mas vou logar agora e enviá-lo no poema que combina com o vídeo que encontrei.

    Beijos e sucesso sempre
    Célia

    Linda música Valter!

    ResponderExcluir
  47. Valter,além de vc ser um grande
    conhecedor da alma femenina tbm
    adimirador,mas poucos sabe da grandeza de uma mulher.
    Adoro vc,porque quando vc fala de mulher fala como coração coloca sua
    alma no que escreve,por isso se torna especial.Falar de amor,amar
    faz parte da vida,mas é preciso sentir como vc faz em alto bom som
    te adoro vc é um ser humano maravilhoso bjo

    ResponderExcluir
  48. Lindo poema.Obrigada pela visita.É uma honra ser sua amiga.
    Bjoss

    ResponderExcluir
  49. A mulher tem acesso especial ao feminino já que é o canal desse aspecto na vida das formas. O homem vive o feminino na vida do espírito e a mulher vive o masculino na vida do espírito.
    Parabéns Valter, estarei esditando o teu link em:
    www.xanadupoesias.blogspot.com//
    Abraço.
    Tácito.

    ResponderExcluir
  50. Nós mulheres, só temos que agradecer essas belíssimas palavras.
    Beijinhos de boa noite!

    ResponderExcluir
  51. Olá amigo...adoro este cantinho!
    Tuas poesias me fascinam...super beijo no coração!

    ResponderExcluir
  52. Valter, que delícia me deparar com um poema tão bonito!
    Uma homenagem a nós, que por mais que vida nos dê rasteiras, sempre nos erguemos e seguimos em frente!
    Sempre prontas para amor!
    Sempre prontas para lutar!
    Sempre prontar para viver!

    Claro que vcs são fundamentais...rsrsrs
    Afinal nada teria sentido sem as loucas paixões que vc despertam...rsrsrs

    Lindo demais, amigo!!!

    ResponderExcluir
  53. Muito inteligente seu poema. Todas as mulheres são fundamentais. Abraços

    ResponderExcluir
  54. Olá Valter,

    Parabéns por essa sensibilidade apurada que você tem e pela capacidade de transformar sentimentos em poesia.
    Um abraço,
    Dalinha

    ResponderExcluir
  55. É minha primeira vinda até aqui, mas não será a derradeira.

    Saudações por sobre o oceano.

    ResponderExcluir
  56. Encantada...eu que te agradeço,fazendo referência a ti,poeta amado,VALTER MONTANI!

    ResponderExcluir
  57. Olá, Valter!

    Espero k todos vocês estejam bem de saúde. Eu estou bem, mas confinada como todo o mundo.

    Qto à pandemia, as coisas estão melhores, agora, em Espanha e Portugal. No Brasil a situação é muito ruim.

    Vejo que esse post tem comentários de anos atrasados, mas o Dia Internacional da Mulher está sempre atual.

    O texto/poema é lindo e, de facto, a mulher é fundamental e se tiver beleza tanto melhor-rs.

    Beijos para todos vocês e uma boa Páscoa.

    ResponderExcluir
  58. Olá, Valter!

    Como vai? E família?

    Já vi o comentário nesse post e no mais recente. Obrigada.

    Beijos para todos vocês.

    ResponderExcluir

Olá Visitante, Amigos & Parceiros

Obrigado por sua visita!
Se puder deixe um comentário, seu feedback sobre o meu trabalho é muito importante.
Neste Blog Livro, basta selecionar o link nos índices e acessar o texto.
Se encontrar algum link com defeito, rogo que me informe.

Deixe aqui também suas sugestões e criticas quando quiser.

VOLTE SEMPRE!

PS.:NAO ACEITO COMENTARIOS VIA BOT COM PUBLICIDADE EM OUTROS IDIOMAS.
EU ACEITO E AGRADEÇO CORREÇÕES ORTOGRÁFICAS.

Valter Montani

Postagem em destaque (clique no título)

DIA INTERNACIONAL DA MULHER

MULHER Pobre daquele que não reconhece o seu valor Infeliz aquele q ue nunca sucumbiu a seu encanto, Pois emerge...

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape


MEUS BLOGS:

Clique aqui e leia:

Clique aqui e leia:
Florbela Espanca

Dicas & Afins:

Mais informações:

Este Blog foi criado para divulgar minhas poesias e fotografias e fazer novas amizades. Claro que cultivando sempre as amizades que venho criando no decorrer dos anos. Sou um Poeta que foi "de gaveta" se tornando conhecido graças a Internet e aos amigos que me incentivam e divulgam sempre. A Poesia inicialmente serviu para que eu quebrasse o muro que me separava das demais pessoas, barreira que eu mesmo criei pela postura rebelde e radical. Cada escrito é como se fosse um filho, portanto cuide bem deles e não esqueça sempre de mencionar o nome do pai. Valter Montani Algumas imagens que eu estou utilizando foram encontradas na Internet sem os devidos créditos, qualquer dúvida ou reclamação de autoria peço a gentileza de entrar em contato comigo através do e-mail. Valter Montani "In perpetuum Omnia sunt bominum tenui pendentia filo Peractis peragendis, ermitte divis cetera Post nubilas Phoebus Omnia vincit amor et nos cedamus amori Per omnia saecula saeculorum." da amiga Karla Julia

SOCIEDADE AMIGOS DO POETA

SOCIEDADE AMIGOS DO POETA
GRATIDÃO! A galera que me incentivou e então, começou tudo: Chris, Tata, Cristiano, Andre, Eduardo, Christian, Rossi e eu(agachado), clique: Professora Regina Azevedo-MBA de Gestão das Tecnologias da Qualidade - Escola Politécnica da USP

SAL - Serviço de Atendimento ao Leitor

Nome

E-mail *

Mensagem *